Japan’s 400-year-old national treasure

Matsumoto is one of the most beautiful castles in medieval times and is considered a treasure of Japan.

Matsumoto Castle is located in Matsumoto City, Nagano Prefecture, Japan. With the massive structure was completed in 1593-1594 with 6 fifth floor structure. The special feature of the castle is that the combination of black and white unlike Himeji Castle is all white. This castle also has another name is the raven castle.

Lâu đài Matsumoto tọa lạc tại thành phố Matsumoto, tỉnh Nagano, Nhật Bản. Với cấu trúc đồ sộ được hoàn thành vào năm 1593 -1594 với 6 tầng năm kết cấu. Điểm đặc biệt của lâu đài là sự phối hợp đồng bộ giữa màu đen và trắng không như lâu đài Himeji là toàn bộ màu trắng. Lâu đài này còn có 1 tên gọi khác nữa là lâu đài quạ đen.

Matsumoto is recognized as the national treasure of Japan on April 20, 1936, the castle consists of 5 areas as the main floor (Dai-Tenshu) with over 400 years old, Watariyagura, Inui Kotenshu, Tatsumi Tsukeyagura and Tsukimi Yagura . Photo: National Treasure Matsumoto Castle ..

Matsumoto được công nhận là bảo vật quốc gia Nhật Bản vào ngày 20/4/1936, lâu đài bao gồm 5 khu vực là lầu chính (Dai-Tenshu) với hơn 400 năm tuổi, Watariyagura, Inui Kotenshu, Tatsumi Tsukeyagura và Tsukimi Yagura. Ảnh: National Treasure Matsumoto Castle..
Thu hút khách du lịch nhiều nhất của lâu đài là khu vực dành riêng cho những xạ thủ bắn cung. Những chiếc cột chống đỡ ở tầng 1 và tầng 2 của lâu đài được làm từ một dụng cụ đẽo gọt như rìu. Ảnh: Kristine Ohkubo.

The castle’s biggest tourist attraction is the area reserved for archers. The supporting pillars on the first and second floors of the castle were made from an ax-like cutting tool. Photo: Kristine Ohkubo.

Du khách còn có thể ghé thăm bảo tàng Teppo Gura ở tầng 2 của lâu đài để chiêm ngưỡng các loại súng, áo giáp và vũ khí khác nhau được sưu tập bởi Akahane Michishige trong khoảng 30 năm.

The most touristy part of the castle is the area dedicated to archers. The supporting pillars on the first and second floors of the castle were made from an ax-like cutting tool. Photo: Kristine Ohkubo.

Visitors can also visit the Teppo Gura museum on the 2nd floor of the castle to see the various guns, armor and weapons collected by Akahane Michishige for about 30 years.

Nét đẹp hùng vĩ của lâu đài là sự kết hợp của lối kiến trúc kiên cố và dãy núi Kita phía sau. Bao quanh lâu đài còn có một con đập lớn. Chính vì vậy để vào được lâu đài, khách du lịch phải đi qua một chiếc cầu sơn màu đỏ. Ảnh: GaijinPot Travel.

Here you can also visit the Teppo Gura museum on the second floor to admire the different types of guns, armor and weapons. The collection was made by Akahane Michishige for about 30 years. Photo: Kristine Ohkubo.

Lâu đài mở cửa từ 8 giờ 30 sáng đến 17 giờ chiều. Vào các ngày cao điểm, khách du lịch tăng, lâu đài sẽ mở cửa đến 18giờ chiều. Giá vé tham quan là 610 yên tương đương với khoảng 122.000 VNĐ.

The majestic beauty of the castle is the combination of solid architecture and the Kita mountains behind. Surrounding the castle is also a large dam. Therefore, in order to enter the castle, tourists must cross a bridge painted in red. Photo: GaijinPot Travel.

The castle is open from 8:30 am to 17 pm. On peak days, when tourists rise, the castle will be open until 18pm. The ticket price is 610 yen, equivalent to about 122,000 VND.

The castle is open from 8:30 a.m. to 5 p.m., the peak season closes an hour later. Admission fee is 610 yen (over 120,000 VND) per adult and 300 yen (60,000 VND) per child. Photo: Origami Japan.

For the best sightseeing tour you should visit the castle in spring when 100 cherry blossom trees in the castle grounds are in full bloom. You can also visit the castle during taiko festival or moon festival. In addition, visitors can walk around the castle and visit Nakamichi Street with synchronized black and white tones and simple design reminiscent of the golden old town scenery of Matsumoto.

Để có chuyến tham quan thích hợp nhất bạn nên đến lâu đài vào mùa xuân khi 100 cây hoa anh đào trong khuôn viên lâu đài nở rộ. Bạn cũng có thể ghé thăm lâu đài vào dịp lễ hội taiko hoặc lễ trăng. Ngoài ra du khách có thể tản bộ quanh lâu đài và tham quan phố Nakamichi với tông màu đen trắng phối hợp đồng bộ và thiết kế đơn giản gợi nhớ khung cảnh phố cổ Matsumoto hoàng kim.

The best time to visit Matsumoto is in spring, when hundreds of cherry blossom trees in the castle grounds are in full bloom. You can also visit this place during taiko festival or moon festival. In addition, visitors can walk around the castle and visit Nakamichi Street in black and white tones. With a simple design. The street is reminiscent of the golden old town of Matsumoto. Photo: Japan Guide.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *