Lavender or lavender is one of the most famous flowers in the world and makes the Hokkaido region attractive in Japan.

first

Farm Tomita

There are many varieties of lavender here, such as Noushi Hayazaki and Youtei, which bloom in early to mid-July; Okamurazaki blooms from mid to late July. Photo: Ecosia.

To get to Tomita Farm, it takes about 45 minutes by car from Asahikawa Airport, about 5 minutes from JR Furano Station and 7 minutes on foot from JR Lavender Farm Station. There is no entrance fee for visitors. Address: 15, Kisenkita, Nakafurano-cho, Hokkaido. Photo: Pinterest.

Farm Choei

This place attracts visitors by the dreamy beauty of immense lavender fields, stretching on the slopes. There are four types of lavender here, including early-bloomed Noushi Hayazaki, late-bloomed Okamurasaki, white lavender Misetosekka and large Lavandin. Photo: Zekkeijapan.

You can walk up the slopes by yourself to admire the beauty of the flower fields here. In addition, the cable car experience in this area will leave you with unforgettable memories of your trip.

Guests are free of charge. Opening hours are 9am to 6pm. The farm may be closed due to bad weather. Address: 1-41, Miyamachi, Nakafurano-cho, Sorachi-gun, Hokkaido. Photo: Jpn-trip.

Hinode field

Hinode Lavender Garden in Kamifurano town, about a 10-15 minute drive from Lavender East. This is the first land to grow lavender in Furano and there is a monument to this. The best time to see lavender is mid to late July. There is no entrance fee. Address 27, Higashi1-senkita, Kamifurano-cho Sorachi-gun, Hokkaido. Photo: Digjapan.

Garden Furuno Jam

In addition to admiring the immense lavender fields, you can watch many other flowers such as peony, spider flower … Then you can visit Aunti Jam store to enjoy 38 types of jam and other products other agricultural products. Photo: Tugo.

The main lavender species here is the late-blooming Okamurasaki, which can be seen from mid to late July. However even if you miss out on the lavender season, there are plenty of other flowers to enjoy. Like other farms, admission is free. This place is open from 9am to 5:30 pm. Address: 3, Higashirokugo, Furano-shi, Hokkaido. Photo: Furanotourism.

Oải hương hay lavender là một trong những loài hoa nổi tiếng trên thế giới và tạo nên sức hút cho vùng Hokkaido ở Nhật Bản.

1

Nông trại Tomita

Có nhiều loại hoa oải hương ở đây, như Noushi Hayazaki và Youtei nở rộ vào đầu đến giữa tháng 7; Okamurazaki nở hoa từ giữa đến cuối tháng 7. Ảnh: Ecosia.

Để đến trang trại Tomita, bạn phải mất khoảng 45 phút đi xe từ sân bay Asahikawa, khoảng 5 phút từ ga JR Furano và 7 phút đi bộ từ ga JR Lavender Farm. Du khách không mất phí vào cổng. Địa chỉ:15, Kisenkita, Nakafurano-cho, Hokkaido. Ảnh: Pinterest.

Nông trại Choei

Nơi này thu hút du khách bởi vẻ đẹp mơ màng của những cánh đồng hoa oải hương mênh mông, trải dài trên các sườn dốc. Có 4 loại lavender ở đây, gồm Noushi Hayazaki nở sớm, Okamurasaki nở muộn, hoa oải hương trắng Misetosekka và Lavandin lớn. Ảnh: Zekkeijapan.

Bạn có thể tự đi bộ lên các con dốc để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của những cánh đồng hoa ở đây. Ngoài ra, trải nghiệm cáp treo ở khu vực này sẽ để lại cho bạn những kỷ niệm khó quên trong chuyến du lịch của mình.

Khách được miễn phí vào cửa. Giờ mở cửa là 9h sáng đến 6h tối. Nông trại có thể đóng cửa vì thời tiết xấu. Địa chỉ:1-41, Miyamachi, Nakafurano-cho, Sorachi-gun, Hokkaido. Ảnh: Jpn-trip.

Cánh đồng Hinode

Vườn hoa oải hương Hinode ở thị trấn Kamifurano, cách Lavender East khoảng 10-15 phút lái xe. Đây là vùng đất đầu tiên trồng hoa lavender ở Furano và có một tượng đài tượng trưng cho điều này. Thời gian tốt nhất để ngắm oải hương là giữa đến cuối tháng 7. Khách không mất phí vào cổng. Địa chỉ 27, Higashi1-senkita, Kamifurano-cho Sorachi-gun, Hokkaido. Ảnh: Digjapan.

Khu vườn Furuno Jam

Ngoài chiêm ngưỡng những cánh đồng hoa oải hương bạt ngàn, bạn có thể ngắm nhiều loài hoa khác như mẫu đơn, hoa nhện… Sau đó, bạn có thể ghé thăm cửa hàng Aunti Jam để thưởng thức 38 loại mứt và các sản phẩm nông sản khác. Ảnh: Tugo.

Loài hoa oải hương chính ở đây là Okamurasaki nở muộn, có thể được nhìn thấy từ giữa đến cuối tháng 7. Tuy nhiên ngay cả khi bạn bỏ lỡ mùa hoa oải hương, có rất nhiều loại hoa khác để thưởng thức. Như các nông trại khác, bạn được miễn phí vào cửa. Nơi này mở từ 9h sáng đến 5h30 chiều. Địa chỉ:3, Higashirokugo, Furano-shi, Hokkaido. Ảnh: Furanotourism.

The Saigontourist Tour is designed for spiritual tourists and lovers of natural beauty.

Visitors on this tour can immerse themselves in the pure atmosphere of ancient and famous sacred Buddhist temples and pagodas and immerse themselves in the picture of the red leaf season in Phu Tang.

This is a journey for those who have gone to Japan, have the opportunity to explore more deeply about Buddhist culture in this country with more than 70% of the population following this long tradition of Eastern beliefs.

Visiting the temple is an enjoyable experience on the Japanese pilgrimage tour.

The tours depart in September to November in the autumn of Japan, so visitors can also admire the harmony between the red color of the maple forest and the yellow, brown … of many other trees.

On the journey, to the city of Hyogo, visitors visit The Royal Grand Hall of Buddhism, the largest temple in Japan, considered one of the largest Buddhist centers in the world. . Surrounded by 8 mountains like the familiar eight-petaled lotus symbol of the Buddha, Buddhist Wang Tang gently holds your feet to stop longer to explore many magnificent structures that have reached world records.

Painting collected at Osaka Castle

Following the journey in Osaka is a visit to Todaiji Temple, one of Japan’s most famous and historically valuable temples. Autumn in Osaka also has rows of ginkgo trees that are gradually changing their leaves from green to bright yellow.

Osaka Castle at this time also becomes enchanted with the forest of red leaves embracing the famous ancient architecture. Or Nara Park, Akashi Kaikyo Park are also reasons for visitors to fall in love with the charm of the romantic autumn of Japan.

One place that many spiritual tourists wish to visit in the ancient capital of Kyoto, is the Golden Temple Kinkakuji (Golden Temple) – one of the national treasures of the Japanese. The temple has been included in textbooks taught at schools across Japan and is recognized by UNESCO as a world cultural heritage.

An old universal corner in Kyoto.

Walking around here, visitors will be amazed at the harmonious beauty of the temple with the water shadow below. Especially in the autumn, the landscape of yellow and red foliage, reflected on the calm lake surface, looks like a masterpiece, a fairytale in the middle of the world.

The trip to the ancient capital of Japan will continue with a visit and explore the bamboo forest. Here, sounds are made from the sound of wind rustling and murmuring as it blows through dense bamboo forest. With a unique tendency, the Japanese also voted this to be one of the 100 sounds that must be preserved in the country of the rising sun.

Between October and November is also the season when the trees change leaves, the time when you will admire the most brilliant beauty of the autumn Kyoto when the leaves gradually turn from yellow to red. Visiting Tofukuji Temple, only the colors of the autumn foliage are enough to make this landmark more famous than every temple in the country, attracting tourists from all over the world to admire.

Japanese people often say: “To see Kimono, go to Kyoto, if you want to eat, go to Osaka”. On this tour, do not forget to take advantage of the opportunity to freely explore the delicacies of this city, such as okonomiyaki (fried cake), takoyaki (grilled octopus), udon noodles, local sushi and more Other traditional Japanese food.

Đường tour của Lữ hành Saigontourist được thiết kế dành cho khách du lịch tâm linh và những người yêu vẻ đẹp thiên thiên.

Du khách đi tour này có thể hòa vào không gian thuần khiết của những ngôi đền, chùa Phật giáo cổ kính, nổi tiếng linh thiêng và đắm mình vào bức tranh mùa lá đỏ ở xứ Phù Tang.

Đây là hành trình dành cho những người từng đi Nhật, có cơ hội để khám phá sâu hơn về văn hóa Phật giáo tại quốc gia có đến hơn 70% dân số theo truyền thống tín ngưỡng phương Đông lâu đời này.

Ngoạn cảnh chùa là trải nghiệm thú vị trong tour hành hương Nhật Bản.

Các tour khởi hành trong tháng 9 đến 11 vào đúng mùa thu nước Nhật nên du khách còn được dịp chiêm ngưỡng bản hòa sắc giữa màu đỏ của rừng phong cùng vàng, nâu… của nhiều loài cây khác.

Theo hành trình, đến thành phố Hyogo, du khách viếng Vương Đường Phật giáo (The Royal Grand Hall of Buddhism), ngôi chùa có khuôn viên rộng lớn nhất Nhật Bản, được xem là một trong những trung tâm Phật giáo lớn nhất thế giới. Được bao bọc bởi 8 ngọn núi tựa như biểu tượng hoa sen 8 cánh quen thuộc của nhà Phật, Vương Đường Phật giáo khẽ níu chân bạn dừng lại lâu hơn để khám phá bao công trình kiến trúc kỳ vĩ đạt kỷ lục thế giới.

Bức tranh thu ở lâu đài Osaka

Nối tiếp hành trình tại Osaka là chuyến ngoạn cảnh chùa Todaiji, một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất và có giá trị lịch sử bậc nhất của Nhật Bản. Thu ở Osaka còn có những hàng cây bạch quả đang dần chuyển mình thay sắc lá từ xanh sang vàng rực.

Lâu đài Osaka lúc này cũng trở nên mê hoặc với rừng cây lá đỏ ôm ấp công trình kiến trúc cổ nổi tiếng. Hay công viên Nara, công viên Akashi Kaikyo cũng là những lý do để du khách lưu luyến trước sức mê hoặc của mùa thu lãng mạn xứ Phù Tang.

Một nơi mà nhiều khách du lịch tâm linh mong ước được đến tại cố đô Kyoto, là ngôi chùa Vàng Kinkakuji (Kim Các Tự) – một trong những quốc bảo của người Nhật. Ngôi chùa đã được đưa vào sách giáo khoa giảng dạy tại các trường học trên khắp nước Nhật và được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới.

Một góc phổ cổ ở Kyoto.

Dạo bước quanh đây, du khách sẽ ngỡ ngàng trước vẻ đẹp hài hòa của ngôi chùa với bóng nước bên dưới. Đặc biệt vào thu phong cảnh tán vàng, đỏ của cây lá phản chiếu trên mặt hồ tĩnh lặng trông như một bức họa tuyệt tác, một tiên cảnh giữa nơi trần thế.

Cuộc viễn du ở cố đô nước Nhật sẽ tiếp tục với chuyến tham quan và khám phá rừng trúc. Tại đây, những âm thanh được tạo nên từ tiếng gió lao xao, rì rào khi thổi qua rừng tre dày đặc. Với khuynh hướng duy mĩ, người Nhật còn bình chọn đây là một trong 100 âm thanh phải được bảo tồn ở đất nước mặt trời mọc.

Vào khoảng giữa tháng 10 tới tháng 11 cũng là lúc bước vào mùa cây thay lá, thời điểm bạn sẽ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp rực rỡ nhất của sắc thu Kyoto khi lá cây dần ngả từ vàng sang đỏ. Viếng đền Tofukuji, chỉ màu sắc của những tán lá mùa thu cũng đủ để danh thắng này nổi tiếng hơn mọi ngôi chùa trên toàn quốc, thu hút khách du lịch khắp nơi trên thế giới đến chiêm ngưỡng.

Người Nhật thường nói: “Muốn thấy Kimono thì đến Kyoto, còn muốn ăn thì hãy đến Osaka”. Đi tour này, du khách đừng quên tận dụng cơ hội tự do khám phá các món ngon ở thành phố này, như okonomiyaki (bánh cake chiên), takoyaki (bạch tuộc tẩm bột nướng), mì udon, món sushi địa phương và những thức ăn Nhật Bản truyền thống khác.

Visitors can climb Mount Fuji, swim in the ocean or participate in the vibrant festivals that stretch throughout the summer in Japan.

Some experiences for visitors to explore summer Japan:

How hot is summer in Japan?

Summer in Japan is from June to the end of August, the weather is usually hot and humid. Around the end of June and early July in Japan is called the Tsuyu (rainy season). During this time average daytime temperatures are around 22 ℃. July and August sometimes exceed 30 ℃. Summer in Japan and Vietnam has many similarities.

Like Da Lat, summers in Hokkaido are not hot, even chilly at night.

Visit Hokkaido, climb Mount Fuji and swim in the sea

Summer in Hokkaido is much cooler than the rest of Japan. Here you will visit the flowery countryside, the vibrant festivals, the hiking trails and the national parks.

Climbing Mount Fuji is also an activity that attracts many tourists. The climbing season usually starts in July and ends in September. During the climbing, you will be able to see a majestic natural scenery.

Climbing Mount Fuji in the summer is one of the activities that many tourists love. Photo: Japantimes.

Summer to Japan swimming is also a good idea, there are many famous islands and beaches stretching from Kyushu to Hokkaido. In Kansai, visit Shirahama Beach in Wakayama or take a ferry south to Naoshima for surfing. If you are near Tokyo, you can go to Kamakura for swimming and sightseeing, or go to Ibaraki prefecture for fishing and visit the picturesque Oarai Isosaki Shrine.

See flowers and enjoy the food

If you have the opportunity to visit Japan in the summer, don’t forget to take the time to visit the Lavender flower garden. Every June and July, the Tomita flower farm in Furano, Hokkaido wears a giant purple carpet with a fragrant fragrance.

Lavender fields at the Tomita farm. Photo: Tugo

In the summer, Japanese cuisine revolves around dishes that are chilled and use fresh ingredients. The most famous is the cold zaru soba noodle dish – buckwheat noodles paired with a chilled broth. A dessert must include Kakigori – shaved ice with sweet syrup.

Join the festivals

From street festivals to celebrations in Japan that stretch throughout the summer. You can go to Yosakoi Soran Bushi in Sapporo, Awa Odori Matsuri in Tokushima or Asakusa Samba Carnival in Tokyo to enjoy traditional dances. If you want to see the parades, go to the Gion or Jidai festival in Kyoto, the Aomori Nebuta Matsuri, or the Kanto Matsuri in Akita.

Summer is also the festive season in Japan. Photo: Alljapantours.

Du khách có thể leo núi Phú Sĩ, tắm biển hoặc tham gia các lễ hội sôi động trải dài khắp mùa hè ở Nhật Bản.

Một số trải nghiệm cho du khách khi khám phá Nhật Bản mùa hè:

Mùa hè ở Nhật nóng đến mức nào?

Mùa hè ở Nhật Bản bắt đầu từ tháng 6 đến cuối tháng 8, thời tiết thường nóng và độ ẩm cao. Khoảng cuối tháng 6 đầu tháng 7 ở Nhật Bản được gọi là Tsuyu (mùa mưa). Trong thời gian này nhiệt độ trung bình ban ngày khoảng 22℃. Tháng 7 và tháng 8 nhiệt độ đôi lúc vượt quá 30℃. Mùa hè ở Nhật Bản và Việt Nam có khá nhiều điểm tương đồng.

Giống với Đà Lạt, mùa hè ở vùng Hokkaido không hề oi bức, thậm chí còn se lạnh khi đêm về.

Thăm Hokkaido, leo núi Phú Sĩ và tắm biển

Mùa hè ở Hokkaido mát hơn nhiều so với các vùng còn lại của Nhật Bản. Đến đây bạn sẽ được thăm các vùng nông thôn đầy hoa, những lễ hội sôi nổi, trải nghiệm đường mòn đi bộ lên núi và những công viên quốc gia.

Leo núi Phú Sĩ cũng là hoạt động thu hút nhiều du khách. Mùa leo núi thường bắt đầu vào tháng 7 và kết thúc vào tháng 9. Trong quá trình leo núi, bạn sẽ được ngắm nhìn khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ.

Leo núi Phú Sĩ mùa hè là một trong những hoạt động được nhiều du khách yêu thích. Ảnh: Japantimes.

Mùa hè đến Nhật Bản tắm biển cũng là một ý hay, nơi đây có nhiều đảo và bãi biển nổi tiếng trải dài từ Kyushu đến Hokkaido. Tại Kansai, hãy ghé thăm Shirahama Beach ở Wakayama hoặc đi phà về phía nam đến đảo Naoshima lướt sóng. Nếu bạn ở gần Tokyo, bạn có thể đến Kamakura để bơi lội và tham quan, hoặc đến tỉnh Ibaraki câu cá và thăm đền Oarai Isosaki đẹp như tranh vẽ.

Ngắm hoa và thưởng thức ẩm thực

Nếu có dịp đến Nhật Bản vào mùa hè, đừng quên dành thời gian thăm vườn hoa Lavender. Cứ đến tháng 6, tháng 7 nông trại hoa Tomita ở Furano, Hokkaido lại khoác lên mình tấm thảm tím khổng lồ tỏa hương thơm ngào ngạt.

Cánh đồng hoa Lavender ở nông trại Tomita. Ảnh: Tugo.

Vào mùa hè, ẩm thực Nhật Bản xoay quanh các món ăn được ướp lạnh và sử dụng các nguyên liệu tươi. Nổi tiếng nhất là món mì lạnh zaru soba – mì kiều mạch kết hợp với nước dùng ướp lạnh. Món tráng miệng phải kể đến Kakigori – đá bào kèm siro ngọt.

Tham gia các lễ hội

Từ lễ hội đường phố đến các lễ kỷ niệm ở Nhật Bản trải dài khắp mùa hè. Bạn có thể đến Yosakoi Soran Bushi ở Sapporo, Awa Odori Matsuri ở Tokushima hoặc Asakusa Samba Carnival ở Tokyo để thưởng thức những điệu nhảy truyền thống. Nếu muốn xem các cuộc diễu hành, hãy đến lễ hội Gion hoặc Jidai ở Kyoto, Aomori Nebuta Matsuri, hoặc Kanto Matsuri ở Akita.

Mùa hè cũng là mùa lễ hội ở Nhật Bản. Ảnh: Alljapantours.

In addition to admiring the beautiful beaches and unique culture, visitors have the opportunity to explore many interesting things that help Okinawans longevity.

Dubbed “the island of life” or “Hawaii Asia”, Okinawa is located in the southernmost part of Japan, including hundreds of islands belonging to the Ryukyu Islands. Coming to Okinawa, visitors can freely experience many new and unique things.

Where people have long life expectancy

Okinawa is one of the places with the longest life expectancy in the world.

Okinawa is one of the places where people live longevity. 457 people on the island live longer than 100 years old, so this place is called “earthly paradise” or “eternal island” of the world. One of the reasons that help people in Okinawa longevity is the scientific diet, including seafood and seaweed, low in calories, rich in antioxidants … and fresh air.

The beaches are known as “Asian Hawaii”

Okinawa is referred to as “Asia Hawaii”.

Okinawa owns white sand beaches and clear blue water. Even when there are light waves, you can still see through a living world in the ocean. It also attracts visitors by the cliffs that are carved by the wind and waves carved into unique shapes. Typically Cape Manzamo – the most famous cliff in Okinawa, known as the most beautiful viewing spot in Okinawa with the shape of a giant elephant head. Besides, Emerald Beach is also the place you need to check-in when visiting Okinawa.

Shuri Castle – World Cultural Heritage

Shuri Castle has a unique architecture.

Located in Naha City, Okinawa Prefecture, Shuri Castle is ranked on the list of World Heritage Sites. Shuri Castle was built around the 12th century. Surrounding the castle are long stretching stone walls. Meanwhile, the castle’s central building is the largest wooden structure in Okinawa. This is a mix of Japanese, Chinese, and Korean cultures.

At Shuri, many nationally listed construction works, including Seiden (main hall) and Shureimon (second gate), rose majestically in the blue sky.

Explore Okinawa Churaumi Aquarium

Japan is a country with many large and famous aquariums in the world. One of them is the Okinawa Churaumi Aquarium. This is the site that is most appreciated in terms of its breadth and diversity.

Okinawa Churaumi Aquarium is part of Ocean Expo Park, established in 1975 on the Motobu peninsula of Okinawa Prefecture. In 2002, the aquarium was renovated and became home to 26,000 marine creatures from more than 740 different species. Okinawa Churaumi was once recognized as one of the largest and best aquariums in the world.

Enjoy shopping

Mihama American Village – American-style entertainment and shopping spots.

Similar to major cities in Japan, Okinawa is seen as a shopping paradise, from high quality domestic and international brands at affordable prices. You can also experience the American cultural space at Mihama American Village – an entertainment destination that integrates shopping style typical of the country of flowers. Shisa mascot statue, Chinsuko biscuits, Okinawa pretz … are indispensable gifts when you come to Okinawa.

Ngoài chiêm ngưỡng bãi biển đẹp, văn hóa độc đóa, du khách có dịp khám phá nhiều điều thú vị giúp người dân Okinawa trường thọ.

Được mệnh danh là “hòn đảo trường sinh” hay “Hawaii châu Á”, Okinawa nằm ở cực Nam Nhật Bản, bao gồm hàng trăm đảo thuộc quần đảo Ryukyu. Đến Okinawa, du khách thỏa sức trải nghiệm nhiều điều mới lạ và độc đáo.

Nơi người dân có tuổi thọ cao

Okinawa là một trong những nơi có dân số đạt tuổi thọ cao nhất trên thế giới.

Okinawa là một trong những nơi có người dân đạt tuổi thọ cao. 457 người dân trên đảo sống thọ trên 100 tuổi nên nơi đây được mệnh danh là “thiên đường trần gian” hay “đảo trường sinh” của thế giới. Một trong những lý do giúp người dân Okinawa trường thọ chính là khẩu phần ăn uống khoa học, bao gồm các loại hải sản và rong biển, ít calo, giàu chất chống oxy hóa… cùng không khí trong lành.

Những bãi biển được ví như “Hawaii châu Á”

Okinawa được ví như “Hawaii châu Á”.

Okinawa sở hữu những bãi biển cát trắng, nước xanh trong. Ngay cả những khi mặt biển có sóng nhẹ, bạn vẫn có thể nhìn thấu cả một thế giới sinh động trong lòng đại dương. Nơi đây còn quyến rũ du khách bởi các vách đá được gió và sóng biển khắc nên những hình thù độc đáo. Điển hình là Cape Manzamo – vách đá nổi tiếng nhất Okinawa, được biết đến như một địa điểm ngắm cảnh đẹp nhất tại Okinawa với hình dạng đầu một chú voi khổng lồ. Bên cạnh đó, Emerald Beach cũng là nơi bạn cần phải check-in khi đến thăm Okinawa.

Thành Shuri – Di sản văn hóa thế giới

Lâu đài Shuri có kiến trúc độc đáo.

Nằm ở thành phố Naha, tỉnh Okinawa, lâu đài Shuri được xếp hàng danh sách Di sản thế giới. Lâu đài Shuri được xây dựng khoảng vào thế kỉ thứ 12. Bao quanh lâu đài là những bức tường bằng đá trải dài. Trong khi đó, tòa nhà trung tâm của lâu đài lại là công trình kiến trúc bằng gỗ lớn nhất Okinawa. Đây là sự pha trộn phong cách của các nền văn hóa Nhật, Trung Quốc và bán đảo Triều Tiên.

Tại Shuri, nhiều công trình xây dựng đã được xếp hạng tài sản quốc gia, gồm Seiden (chính điện), Shureimon (cổng thứ hai) vươn lên hùng vĩ trên bầu trời xanh.

Khám phá thủy cung Churaumi Okinawa

Nhật Bản là đất nước có rất nhiều thuỷ cung rộng lớn và nổi tiếng trên thế giới. Một trong số đó là thủy cung Okinawa Churaumi. Đây là địa điểm được đánh giá cao nhất về độ rộng cũng như sự đa dạng loài.

Thủy cung Okinawa Churaumi là một phần của Ocean Expo Park, được thành lập vào năm 1975 trên bán đảo Motobu của tỉnh Okinawa. Vào năm 2002, thủy cung được cải tạo lại và trở thành nơi sinh sống của 26.000 sinh vật biển từ hơn 740 loài khác nhau. Okinawa Churaumi từng được công nhận là một trong những thủy cung lớn và tốt nhất trên thế giới.

Thỏa sức mua sắm

Mihama American Village – điểm vui chơi, mua sắm mang phong cách Mỹ.

Tương tự các thành phố lớn tại Nhật Bản, Okinawa được xem như thiên đường mua sắm, từ các mặt hàng thương hiệu nội địa đến quốc tế chất lượng cao cùng giá phải chăng. Bạn cũng có thể trải nghiệm không gian văn hóa Mỹ tại Mihama American Village – điểm vui chơi tích hợp mua sắm mang phong cách đặc trưng xứ sở cờ hoa. Tượng linh vật Shisa, bánh quy Chinsuko, bánh pretz Okinawa… là những món quà không thể thiếu khi bạn đến Okinawa.

Old women dance on the streets to convey the message of the “funniest in the world” Osaka people ahead of the G20 conference in this city.

Obachaaan, an “idol group” in Osaka, Japan consisting of elderly women with an average age of 66, posted on Youtube a rap video in English on June 19 to celebrate the upcoming G20 summit. in the city on June 28-29.

The song, titled “Oba Funk Osaka”, features colorful videos of women dancing on the streets, to illustrate the message that the people of Osaka are “the funniest people in the world”. The lyrics also mention Osaka’s attractions such as takoyaki (octopus cake), free wifi, hospitality and the cuteness of the people.

“We hope people around the world will be full of energy after watching the video. Let’s chat! Let’s dance! This is Osaka, a great city!”, Said Eiko Funai, a 71-year-old member of the group Obachaaan, said.

Older women often wear leopard-patterned outfits that older women in Osaka love. They are known for being loud, humorous, animated and friendly. Obachaaan was established in 2011 and has 7 permanent members.

Các cụ bà nhảy múa trên đường phố nhằm truyền đi thông điệp người Osaka “vui tính nhất thế giới” trước thềm hội nghị G20 ở thành phố này.

Obachaaan, một “nhóm nhạc thần tượng” ở Osaka, Nhật Bản gồm những cụ bà có độ tuổi trung bình là 66, hôm 19/6 đăng lên Youtube một video rap bằng tiếng Anh để chào mừng hội nghị thượng đỉnh G20 sẽ diễn ra tại thành phố vào ngày 28-29/6. 

Bài hát có tên “Oba Funk Osaka” với video đầy màu sắc quay cảnh các bà nhảy múa trên đường phố, nhằm minh họa cho thông điệp rằng dân Osaka là “những người vui tính nhất thế giới”. Lời bài hát còn đề cập tới những điểm thu hút của Osaka như món takoyaki (bánh bạch tuộc), wifi miễn phí, lòng hiếu khách và sự đáng yêu của người dân.

“Chúng tôi hy vọng mọi người trên khắp thế giới sẽ tràn đầy năng lượng sau khi xem video. Hãy trò chuyện! Hãy nhảy múa! Đây là Osaka, một thành phố tuyệt vời!”, Eiko Funai, thành viên 71 tuổi của nhóm Obachaaan, cho biết. 

Các cụ bà thường mặc trang phục có họa tiết da báo mà phụ nữ lớn tuổi ở Osaka yêu thích. Họ nổi tiếng nhờ sự ồn ào, hài hước, hoạt ngôn và thân thiện. Obachaaan được thành lập vào năm 2011 và có 7 thành viên cố định.